Celia y Jesús tienen distintos puntos de vista a la hora de hablar sobre la piratería en la red, en el marco del Festival de Cine debaten sobre ser pirata o ser legal y apoyar el sector del cuál quieren formar parte.
Cinco años después de una ruptura Sarabel ve como su ex ha convertido su final en un cortometraje. Decidida a pedirle explicaciones a Jorge empieza a buscarlo por el Festival de Cine.
Alicia está preocupada porque ha oído rumores sobre el comportamiento con las actrices del director de su próximo proyecto, piensa que aunque es una buena oportunidad no debería trabajar con él.
Un joven equipo de rodaje tiene problemas para grabar en medio del ajetreo de fans en el Festival. La tensión provoca una discusión que hace abandonar a parte del mismo.
